I když jste zkušený hráč, přiznejme si, že někdy jsme ze všech těch pojmů a herního žargonu trochu zmatení. Technický žargon může nováčka snadno zmást. Ale nezoufejte! Tento článek je tu od toho, aby vás provedl tímto bludištěm slovní zásoby. A abych byl zcela upřímný, bylo mi přes třicet, když jsem zjistil, co znamená slovo „lore“… Nemějte mi to za zlé! 😀.
JAZYK HRÁČŮ MOBA 🕹️ Hráči si vytvořili vlastní jazyk, jakýsi slang, který jim umožňuje rychlou a efektivní komunikaci během zápasů. Je to klíčový prvek herního zážitku, který pomáhá hráčům koordinovat, strategicky plánovat a rychle reagovat na události ve hře.
- Ulička: Jsou to hlavní cesty na mapě MOBA, které vedou k základně nepřítele. Obvykle existuje „horní pruh“, „střední pruh“ a „botový pruh“.
- Gank: Gank: Přepadení, při kterém jeden nebo více hráčů překvapí soupeře, často tím, že opustí svůj vlastní pruh.
- Džungle: Džungle: oblast mapy mezi dráhami, obývaná neutrálními příšerami. Hráči, zejména „jungleři“, se sem vydávají zabíjet tyto nestvůry a získávat zkušenosti a zlato.
- Šéf nebo epické monstrum: Mocná stvoření, která se obvykle vyskytují v džungli. Po porážce přinášejí značné výhody, ale často vyžadují týmovou koordinaci.
- Protivník: V kontextu MOBA se jedná o nepřátelského šampiona ovládaného jiným hráčem nebo někdy o přisluhovače ovládané umělou inteligencí, kteří postupují po dráze.
- Šampion: Postava, kterou hráč ovládá. Každý šampion se může pochlubit jedinečnými schopnostmi a herními styly.
- Úroveň: V MOBA začíná každý šampion zpravidla na úrovni 1 a zvyšuje se sbíráním zkušeností. Dosažení nové úrovně často umožňuje zlepšit nebo získat dovednosti.
TECHNICKÝ JARMARK VIDEOHRY 💽 Kromě jazyka hráčů je herní oblast také plná technické terminologie. Tento slovník se používá k popisu herních mechanik, typů her a dalších specifických nuancí v oboru.
- Hra jako služba: Obchodní model, kdy jsou hry poskytovány na základě předplatného, nikoliv prodávány jako samostatné produkty. Hráči platí měsíční nebo roční předplatné, aby měli přístup ke hře.
- Samostatně: Hra, kterou lze hrát samostatně, aniž by potřebovala další hry nebo rozšíření. Opak hry, která je součástí série nebo vyžaduje doplňky.
- DLC: DLC: Stahovatelné rozšíření obsahu, které nabízí přístup k novým úrovním, funkcím, postavám atd.
- Stará hra: Hraní starších videoher, často na zastaralých konzolích nebo operačních systémech.
- Lore: Ve hrách se lore skládá z příběhů a informací na pozadí, které oživují herní svět.
ANGLICKÉ TERMÍNY V HERNÍM SVĚTĚ 🌍 Řada herních termínů je v angličtině, přestože mnoho hráčů není rodilými mluvčími. Tyto termíny byly přijaty herní komunitou a staly se nedílnou součástí herního žargonu.
- Hitbox: Označuje oblast postavy nebo objektu ve hře, kterou lze zasáhnout nebo ovlivnit útoky nebo akcemi. Rozhoduje o tom, zda útok dopadne.
- Zemědělství: V angličtině to lze přeložit jako „pěstování“ nebo „farmaření“. Například v MOBA hrách znamená zabíjení minionů nebo příšer, které vede k získávání zlata a zkušeností.
- Buff/Debuff: „Buf“ je dočasné vylepšení atributů postavy, zatímco „debuff“ je dočasné snížení nebo oslabení. Běžně se používá v RPG a MOBA hrách.
- Ochlazení: V přímém překladu znamená „ochlazení“, tedy dobu, po kterou je možné schopnost nebo kouzlo po aktivaci znovu použít.
- Kiting: Označuje taktiku útoku na nepřítele při udržování vzdálenosti, obvykle pohybem a lákáním nepřítele za sebe.
- Nerf: Když je herní prvek (často postava nebo dovednost) považován za příliš silný, může být vývojáři hry „nerfován“, což znamená oslaben nebo učiněn méně účinným.
- Meta: Zkratka pro „metagame“ označuje „strategii hry mimo hru“. Vztahuje se k taktikám, znakům a strategiím, které jsou v současnosti oblíbené nebo vnímané jako nejúčinnější.
- FPS (First Person Shooter): Označuje střílečky z pohledu první osoby. V takových hrách se hráči dívají na herní svět jakoby očima své postavy. Významné příklady FPS: Counter Strike a Call of Duty.
- HP (Hit Points): Zásahové body (Hit Points, HP) udávají, jaké poškození může postava utrpět, než bude poražena nebo zemře. V bojových hrách, jako je Street Fighter, znázorňuje ukazatel zdraví postavy její HP.
- Ovladač: Ovladač: anglický výraz pro herní ovladač, který označuje zařízení, jímž hráč ovládá akce své herní postavy.
HERNÍ SLOVNÍK A OBYČEJNÉ Fráze 🗣️ Hráči si postupem času vytvořili svůj jedinečný žargon, který je často směsicí anglických výrazů a výrazů specifických pro herní průmysl. Tyto fráze se často používají v online herních chatech a diskusních fórech.
- GG (Dobrá hra): Běžný anglický výraz, který se používá po zápase k pochvale spoluhráčů za dobře odehranou hru.
- Noob: Hráč, kterému chybí dovednosti: hanlivý výraz pro nováčka nebo hráče, kterému chybí dovednosti. Odvozeno z anglického „newbie“.
- Pwned: Pwn: slangový výraz, který obvykle označuje hráče, který byl zcela poražen nebo ovládnut jiným hráčem.
- AFK (Away From Keyboard): Označuje, že hráč je na chvíli mimo svou konzoli nebo klávesnici.
- Rage Quit: Když hráč předčasně ukončí hru z důvodu frustrace nebo vzteku, často po porážce.
- GGWP (Good Game Well Played): Rozšířená forma „GG“, pochvala soupeři za obzvláště dobře odehraný zápas.
- GLHF (Good Luck Have Fun): Často zaznívá na začátku hry, aby popřál všem hráčům hodně štěstí a zábavy.
- Krmivo/podavač: „Krmící“ hráč neúmyslně daruje body, zlato nebo zkušenosti soupeřovu týmu prostřednictvím opakovaných úmrtí. „Podavač“ je tedy někdo, kdo se dopouští této chyby.
- Přenášejte: Hráč, který „nese“ svůj tým, má na hru zásadní vliv, obvykle dosáhne mnoha zabití a stojí v čele strategií.
- Squishy: Označuje postavu, kterou lze snadno zabít kvůli nízkému zdraví nebo obraně.
- Nádrž: Typ postavy určený k tomu, aby odolával značnému poškození a chránil méně odolné spojence.
- DPS (poškození za sekundu): DPS (DPS): Označuje buď poškození, které postava způsobí za sekundu, nebo typ postavy zaměřený na poškození.
- Kořist: Odměny nebo předměty získané po poražení nepřítele nebo splnění úkolu.
- Grind: Grind: Opakované provádění herní činnosti (například zabíjení příšer) za účelem získání zkušeností, zlata nebo jiných výhod.
- Buff: Dočasné nebo trvalé vylepšení statistik nebo schopností postavy.
- Táborník: Hráč umístěný na určitém, často skrytém místě, aby bez námahy zabíjel procházející protivníky, obvykle ve střílečkách.
Herní svět je nepopiratelně bohatý a strhující. Pro nováčky však může být herní žargon matoucí. Doufáme, že s tímto lexikonem jste nyní lépe vybaveni, abyste se mohli vydat do světa videoher.
GL HF 😉
